てぬ記

Thea 2 はスラブ神話を元にした世界観が特徴の、RPG要素を持つサバイバル4Xストラテジーです。 公式では日本語非対応なのですが、Castle Orange氏が自身のツイッターにて日本語化ファイルを 公開 しておられます。 しかし残念なことに、ゲーム本編のアップデートに伴い正常に動作しなくなってしまいました（※2020年4月26日現在、前述の日本語化を適用してゲームを起動すると文字が表示されるべき箇所が空白となる） それではあまりに勿体ない。なので勝手ながらそれを補正しよう！というのが本稿の趣旨です。 ---------------------------------------------------------------------------------- ◆前提 ・PCにThea 2がインストールされていること ◆用意するもの (1) Castle Orange氏公開の日本語化ファイル（ ダウンロード ） (2) 補正ファイル（日本語フォント）（ ダウンロード ） (3) UnityEX.exe（ ダウンロード ） ◆手順 ①日本語化ファイルの導入 (1)の日本語化ファイルを展開した後、同ファイル内のThea2_Dataフォルダ配下にある StreamingAssetsフォルダのみ、 \Steam\steamapps\common\Thea 2 The Shattering\Thea2_Data以下にコピーする。 ※resources.assetsファイルはコピーしないこと。 ②日本語フォントの更新 (2)の補正ファイルを展開した後、同ファイル内の Unity_Assets_Filesフォルダ、unityex.batを \Steam\steamapps\common\Thea 2 The Shattering\Thea2_Data以下にコピーする。 (3)のUnityEX.exeを、 \Steam\steamapps\common\Thea 2 The Shattering\Thea2_Data以下にコピーする。 unityex.batをダブルクリックし、しばらく待つ。 あとはゲームを起動し、メインメニューのMODSから「Japanese」にチェックを